viewpoint-east.org

Årets kaffefestival inledd

Category: by sophie engström, photo by prallin, turism, ukraina
Tags: , ,

(Läsningstid: 2 minuter)

Idag var första dagen för årets kaffefestival i Lviv. I år är det många nya aktörer som fått utrymme. Bland dem märks svenska initiativet Fika. De svenska och ukrainska blågula färgerna passar fint ihop. Dessutom avgörs vem som är årets bästa barista på festivalen. Man har många olika tävlingar i flera olika kategorier. Just idag avgjordes vem som blev bästa barista i aeropress. En av deltagarna i denna tävling var Alternativa kava, några som jag har skrivit om tidigare. Det syntes att juryn gillade just deras kaffe mycket. Vem som vann vet jag inte, eftersom jag blev tvungen att springa tillbaka till universitet. Men jag tror nog att det blir fler besök på denna mysiga festival.

image

Turkiska gänget visste hur man poserar.

image

Fika satsar på det svensk-ukrainska.

image

Aeropresstävlingen.

image

Fikagänget igen.

image

Alternativa kava syns till höger.

image

Godsaker till kaffet, kanske?

image

image

image

Man funderar ju lite hur snacket gick här.. En kaffesnigel, eh?

Share

Svenska deckare i Lviv

Category: by sophie engström, photo by prallin
Tags: , ,

(Läsningstid: < 1 minut)

Lvivs bokmässa fick besök av den svenske förläggaren Kristoffer Lind. Han grundade 1999 Lind & co och har sedan dess expanderat och har en viktig roll som förläggare till nya svenska deckarförfattare. Samtalet på bokmässan handlade om den svenska deckartrenden. Med i samtalet var bland annat översättarna Hanna Mamchur och Lev Hrytsyuk.

Sveriges ambassad i Kyjiv och Svenska institutet stod för arrangemanget.

image

image

Bilder: Gustav Söderström

Share

De himmelska hundra

Category: by sophie engström, Euromajdan, photo by prallin, ukraina

(Läsningstid: < 1 minut)

Idag är det ett år sedan dödsskjutningarna på Euromajdan. Okända krypskyttar sköt demonstranter och dödade fler än hundra. Vi kallar dem för de himmelska hundra. Många av de dödade var personer som inte stod i första ledet på barrikaderna, utan de arbetade som till exempel sjukvårdare. Någon skyldig har ännu inte lyckats knytas till brottet, men många menar att det inte bara var den tidigare presidenten Janukovytjs verk, utan hade godkännande från Kreml.

Själv vill jag inte spekulera i vem som eventuellt beordrade morden på dessa demonstranter. Jag har nog aldrig slutat sörja. Något slogs sönder under de dagarna. Något som aldrig mer kommer igen.

Under dagens manifestation i Lviv sa en talare att “Låt oss ha ljus i sinnet när vi tänker på de här människorna. De offrade sina liv för vår framtid. Och det är något vackert.”

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

En dokumentär om de himmelska hundra.

Share

З новим роком! Happy New year! Gott nytt år!

Category: by sophie engström, photo by prallin, ukraina
Tags: , , ,

(Läsningstid: 2 minuter)

Lviv har fått sin vinterskrud och staden gör sig redo för nyårs- och julfirande. Men jag tjuvstartar ju med att fira svensk jul. I år fick jag leta extra länge för att hitta rom som inte hade ursprungsland Ryssland, men till slut hittade jag ukrainsk (!) rom. Mycket god. Undrar om den inte till och med är godare än den ryska…

SAM_4054

SAM_4057

SAM_4069

SAM_4072
En ny restaurang har i dagarna öppnat på Plosjtja rynok, marknadstorget, Pravda. Lviv Beer Theatre. Även om akustiken inte är helt lyckad, är utsikten desto mer magnifik.

Utöver det ser jag som vanligt framemot att få höra de ukrainska julsångerna. Min favorit är den mycket kända sången “Sjtjedryk” av den ukrainske kompositören Mykola Leontovytj. Den kan jag verkligen höra om och om igen.

Och här ytterligare en version.

Share

Lvivs oktoberfestival

Category: by sophie engström, photo by prallin
Tags: ,

(Läsningstid: 2 minuter)

Trots att det är riktigt kyligt är stämningen hög. Det är nämligen dags för Lvivs årliga Vin- och ostfestival, och inte ens kriget i östra Ukraina kan smula sönder feststämningen. Från båsen flödar vin, i olika prisklasser. Huvudsakligen ukrainskt. Och det är inte fy skam. De ukrainska vinodlarna blir allt skickligare. Min favorit är Konolist. Deras Cabernet-Merlot från 2012 är faktiskt riktigt utsökt.

Och sedan har vi ju osten. Den kära osten. Som exempelvis osten från La Ferme d’Elise. Mmmmm…

Under festivalens tre dagar åt vi tre ton ost som vi sköljde ner med 9000 liter vin.

wpid-fisk.jpg

wpid-ost.jpg

wpid-ljus.jpg

wpid-storosten.jpg

wpid-vin.jpg

wpid-storasåpbublor.jpg.jpeg

wpid-bubbels.jpg

Share

Musik i samtiden

Category: by sophie engström, photo by prallin
Tags: ,

(Läsningstid: < 1 minut)

Lviv har en livlig musikscen. Det spelar faktiskt nästan ingen roll vilken musik du gillar, varje vecka kan du nog hitta något som passar dig. Men det är dock svårare om du har en förkärlek för  experimentell samtida konstmusik. Vi, som nu intresserar oss för denna musikgenre, är ändå lyckliga att kompositören och musikern Ostap Manulyak envist stretar för att skapa en sådan scen. Kvällens mycket lyckade konsert, var antagligen resultatet av hans ambitioner. Här finner du hela programmet för kvällen.

Det var två stycken som berörde mig mest. Ostaps stycke “Sanctus for flute, clarinet, violin, cello and piano” (från 2014) som bar på en säregen kombination av aggressivitet, frustration och ödmjukhet.  Ryssen Vladimir Rannievs stycke “P est na. iss O ex glo ae for piano, flute and bass clarinet” (från 2011) var motsatsen. Ett försiktigt och trevande verk men samtidigt var det en uppvisning i fenomenal dekonstruktion av Palestina av Bach.

image

image

Share

Hyllningskonsert till Kancheli

Category: by sophie engström, georgia, music, photo by prallin
Tags:

(Läsningstid: 2 minuter)

Lvivs filharmoni, 30 september 2014. Kl. 19

Ett förväntansfullt sorl dominerar i konsertlokalen. Vi är alla där för att under två timmar få hänge oss åt och lyssna till Giya Kanchelis verk. Vi ska för höra “Mourned by the Wind, liturgy for viola and orchestra”(här översatt till cello) samt Symfoni nr. 7.

Kanchelis musik är bygger på de starka kontrasterna. Ett första anslag på flygeln får nästan fridfullt kling ut, innan solisten tar ton. I nästa minut förflyttas den trygga förvissningen om lugn, till ett aggressivt kaos.

Kanchelis musik är de förtrycktas musik. Det är musik till dem som aldrig ger upp, men som aldrig kan resa sig fullt upp. De som har kuvad rygg, men stor rakt i själen. Varje rörelse mot en frihet bryts av med en våldsam kraft. Lycka ställs mot sorg. Vrede ställs mot glädje. Skönhet bryts ner, förmultnar, smulas sönder av oro.

Kanchelis musik är för oss som inte kan se en vacker blomma utan att tänka på dess död. Men den är också för oss som inte kan låta bli att tänka på återkomst efter förödelse. Kanske är hans musik för oss som är galna. Galna nog att tro att musik kan förändra världen. Förändra förloppet.

När de sista tonerna klingar ut, låter vi tystnaden råda. Gränsen mellan Kanchelis värld och den utanför. Kancheli själv reser sig från sin stol. Bärs av applåderna upp på scenen. Alla vet vad han gett oss. Tron på oss. Att vi med vår kraft ändå kan förändra och smula sönder ett förtryck. Vårt löfte till Kancheli måste bli att vi aldrig låter oss kuvas. Det är vi honom skyldig.

För Kanchelis musik är också berättelsen om att göra sig fri. Fri från de krafter som förgör.

image


Mourned by the Wind, liturgy for viola and orchestra


Symfoni nr. 7

Share

%d bloggers like this: