viewpoint-east.org

Vinterdagarna som försvann

Category: by sophie engström, photography
Tags: , , ,

(Läsningstid: 2 minuter)

Får många är nog julen över, men inte för oss i Ukraina. Slutdatum för det ukrainska julfirandet är imorgon, den 19 januari. Vi har haft några dagar kallt. Med snö. Passande nog just kring den ukrainska julaftonen. Vi gick till Sjevtjenkyski high, Lvivs Skansen, och fick vi höra fantastiska Les Kurbas teatern framför ukrainska julsånger. Ni kan höra ett smakprov nedan på hur de kan låta.

Men sedan smälte snön bort, och vi kunde göra långa stadspromenader. Klättra upp i kyrktorn och se den fantastiska utsikten. Utsikten över världens vackraste stad.

På kvällarna kan vi förundras över stadens magiska och drömlika stämning. Utan att frysa. Och väl hemma passar väl en brödpaj bra. Varför inte en Pissaladière, en smakrik brödpaj med sardeller, lök och oliver. Även den lite magisk.

Plosha rinok Christmas market

Шевченківський гай Шевченківський гай

Шевченківський гай

Lviv view I

Lviv my night

onion


Walking down Memory Lane

Category: by sophie engström, photography
Tags: ,

(Läsningstid: 2 minuter)

September 2014
Lviv
black/white
Olympus OM-1

in order

open

waiting

complex

reflexing

heads

with or without you


З новим роком! Happy New year! Gott nytt år!

Category: by sophie engström, photo by prallin, ukraina
Tags: , , ,

(Läsningstid: 2 minuter)

Lviv har fått sin vinterskrud och staden gör sig redo för nyårs- och julfirande. Men jag tjuvstartar ju med att fira svensk jul. I år fick jag leta extra länge för att hitta rom som inte hade ursprungsland Ryssland, men till slut hittade jag ukrainsk (!) rom. Mycket god. Undrar om den inte till och med är godare än den ryska…

SAM_4054

SAM_4057

SAM_4069

SAM_4072
En ny restaurang har i dagarna öppnat på Plosjtja rynok, marknadstorget, Pravda. Lviv Beer Theatre. Även om akustiken inte är helt lyckad, är utsikten desto mer magnifik.

Utöver det ser jag som vanligt framemot att få höra de ukrainska julsångerna. Min favorit är den mycket kända sången “Sjtjedryk” av den ukrainske kompositören Mykola Leontovytj. Den kan jag verkligen höra om och om igen.

Och här ytterligare en version.


Jul har äntligen kommit till Lviv

Category: by sophie engström
Tags: ,

(Läsningstid: 2 minuter)

Doften av varmt vin, grillspett och sötsaker blandas med glada röster och julmusik. Julmarknaden har äntligen slagit upp sina luckor till sina bås och julen har kommit till Lviv. Efterlängtad av så många. Och trots att det nästan är tio grader varmt, infinner sig en riktig julglädje.

I år är det rekordmånga julbås (tror jag), och min favorit är Bokförlaget Gamla lejonets julbås. Jag införskaffade denna fina julbok, dagen till ära. Dessutom var bovetepajen en riktig godbit.

wpid-20141213_182751.jpg

wpid-20141213_140416.jpg

wpid-20141213_140213.jpg

wpid-20141213_140449.jpg


Lvivs höstskrud

Category: by sophie engström, photography
Tags: ,

(Läsningstid: < 1 minut)

Lvivs alla årstider är vackra, men färgerna under höstmånaderna är något som hänför mig varje år. I år är hösten dessutom ovanligt sen, och ännu har päronträden inte fått röda blad.

000026


Lvivs oktoberfestival

Category: by sophie engström, photo by prallin
Tags: ,

(Läsningstid: 2 minuter)

Trots att det är riktigt kyligt är stämningen hög. Det är nämligen dags för Lvivs årliga Vin- och ostfestival, och inte ens kriget i östra Ukraina kan smula sönder feststämningen. Från båsen flödar vin, i olika prisklasser. Huvudsakligen ukrainskt. Och det är inte fy skam. De ukrainska vinodlarna blir allt skickligare. Min favorit är Konolist. Deras Cabernet-Merlot från 2012 är faktiskt riktigt utsökt.

Och sedan har vi ju osten. Den kära osten. Som exempelvis osten från La Ferme d’Elise. Mmmmm…

Under festivalens tre dagar åt vi tre ton ost som vi sköljde ner med 9000 liter vin.

wpid-fisk.jpg

wpid-ost.jpg

wpid-ljus.jpg

wpid-storosten.jpg

wpid-vin.jpg

wpid-storasåpbublor.jpg.jpeg

wpid-bubbels.jpg


Ukrainsk överlevnadsstrategi

Category: by sophie engström, turism, ukraina
Tags: ,

(Läsningstid: < 1 minut)

Jag blir ofta imponerad av ukrainsk påhittighet. En slags enveten överlevnadsstrategi som jag aldrig mött någon annanstans. En klurighet som jag ofta avundas ukrainarna. Som till exempel som när man behöver pengar för att göra det man vill. Istället för att beklaga sig över att alla pengar försvinner (ner i fickorna på dem som inte behöver mer) så kommer man på ett sätt skramla ihop tillsammans. Det är en kollektivism som inte längre existerar i exempelvis Sverige.

Nedan ett exempel på denna fiffighet. Man ber helt enkelt turisterna om hjälp att sprida kunskap om Lvivs förträfflighet. Och efter ett besök i Lviv  är de självfallet rätt skaffade att förstå vikten av att låta denna pärla bli känd för fler.

image