Publicerad:
Det har ju inte riktigt blivit något julväder i Lviv i år, men då är det ju nästan bara vi som firar jul vid denna tidpunkt. En vacker juldagspromenad blev det i alla fall. Och Stryskyj parks vackra backar gnistrade i solen. Parken fick vi nästan för oss själva. Det fick mig att tänka på Ivan Trush, som enligt historieskrivningen promenerade hit varje dag. Han måste också ha förundrats av de gyllene släntarna.
Publicerad:
Julfirandet fortsätter för vår del på ukrainskt vis, och lite hlyntvien (Glintwien) smakar ju alltid gott.
Jag tror att detta är en av de vackraste julsånger jag känner till, “Vid floden i Jordanien” (“Ой на річці на Йордані”). Den börjar redan höras bland de amerikanska julsångerna, som spelas i varje affär eller på varje krog med självaktning, men det är framförallt efter nyår som den brukar spelas. Sången är självfallet en ukrainsk julsång, men undrar om den är unik för Ukraina. Känner någon annan till om den finns i t.ex. något ukrainsk grannland?
Här också i modern tappning av Djalapita, (Джалапіта ) ett band från Lviv. Likheterna är väl inte direkt slående, men det är i alla fall en innovation tolkning.
UPD: Har nu fått reda på att den även finns på engelska “Carol of the Bells“. Sången är komponerad av Mykola Leontovych och är ursprungligen ukrainsk.
Publicerad:
Det är dan före dan före dan före dopparedagen och Lvivs Euromajdan är fullt av folk. Ja, inte för att vi är särskilt många i Lviv som firar jul den 24 december, men ändå. Det är varmt för årstiden. Det kanske förklarar varför det är så många äldre på Euromajdan. Eller är det helt enkelt så att även äldre vill se ett annat Ukraina. Den tiden är i vilket fall som helst förbi då detta var ett ungdomsuppror. Nu förenas unga och gamla för en fråga om framtiden. Det gör det hela extra fint på något sätt.
Publicerad:
It is a revolution going on in Ukraine, but that doesn’t prevent Lviv to think about winter holidays. And of course Lviv is as beautiful as always and the Christmas Market helps to lighten up the city. So don’t be a stranger and come to visit the friendliest city in Europe and support the ukrainians to create a bright future.
viewpoint-east would also like to wish all visitors to this page a great and fortune bringing new year and of course a wonderful Christmas.
Publicerad:
För en tid sedan skrev jag en recension av Anna-Lena Lauréns senaste bok “Frihetens pris är okänt” för Ny Tid i Finland. Det är en alldeles eminent reportagebok om färgrevolutionerna i Georgien, Ukraina och Tadzjikistan och rekommenderas varmt till alla läsare. Förkunskap om länderna behövs inte. Här kan ni läsa min recension.
Etiketter:
Adventskalender 2018 Adventskalender 2019 Adventskalender 2020 adventskalender 2021 adventskalender 2022 adventskalender 2023 avantgarde Dagens anteckning Delningen av Polen EU Euromajdan Franz Schubert Förintelsen galizien gender Gustav Mahler Johannes Brahms Johann Sebastian Bach Judiska Kraków judiska Lviv judisk historia i Galizien Karol Szymanowski Kommunistiska Polen Konserter i Kraków Kraków Litauiska Ludwig van Beethoven Lviv Lvivs filharmoni Ockupationen av Polen Opera orgelsalen photography poesi Polen Polen under mellankrigstiden Polska Polska affischer polsk musik Rohatyn Jewish Heritage russia Rysslands aggressionskrig mot Ukraina Skåne Stanisław Wyspiański Sverige turism Ukraina Ukraine ukrainska Wien
Archives:
