viewpoint-east.org

Tornet som höjer sig över staden 

Category: by sophie engström, photography
Tags: ,

Korniakttornet, eller korinttornet som jag felaktigt kallar det, har sakta men säkert blivit en favorit i Lviv. Jag blir alltid lite rörd av att se det. Men så har det inte alltid varit. 

Under min första tid i Lviv tyckte jag det kändes malplacerat och ensamt. Med sina 65 meter såg den smått löjlig ut, tyckte jag. Och helt ensam också. Ingen kavaljer, eller dam vid sin sida. Någon gång har jag hört att tanken var att det skulle vara två torn, men pengarna räckte bara till ett. Jag låter det vara osagt om det stämmer.

Nu har jag ändrat åsikt och tycker det är en av Lvivs vackraste byggnader. Varje gång jag ser det blir jag glad. Lugn, men road på samma gång. De fyra hörnen, med sina underliga skruvar är härligt uppkäftiga. 

Tornet är i alla fall uppkallat efter Konstanty Korniakt, en moldavisk handelsman med grekiska rötter. Det byggdes 1695, men var ursprungligen beställt redan på 1570-talet. Den som väntar på något gott väntar aldrig för länge, heter det ju. Ungefär som att jag äntligen börjat uppskatta denna arkitektoniska klenod.

Kamera: Olympus OM-1 Film: Ilford 400 ISO.

Fotografen är självfallet jag. 

(All rights reserved)

Share

LvivResor

Category: by sophie engström, turism, ukraina
Tags: ,

Efter flera år i Lviv, börjar jag nu känna att jag kan stan tillräckligt väl för att visa besökare stadens pärlor. Därför har jag nu startat upp LvivResor. Det svåraste har egentligen varit att hitta ett passande namn. Lviv är ju tyvärr inte inte känt för många svenska. Men det kommer LvivResor att ändra på!

Vår webbsida är under uppbyggnad, men gå gärna in och kika på den. Vi vill gärna ha feedback. Skicka er feedback till info[at]LvivResor.se. Vi kommer att lägga upp bilder inom kort. Vi lägger dessutom upp bilder flera gånger om dagen på vår Facebook-sida. Gå gärna in och gilla oss där!

Så, vad mer kan jag säga? Ja, vi ses väl i Lviv?

11133730_974437212575933_7835343447966741172_n

Share

Vinterbilder 2015

Category: by sophie engström, photography
Tags: , ,

Vintern är över och våren borde vara här. Det är den väl, men sedan jag flyttat hit har jag blivit bortskämd. Vårtemperaturer för mig är +15. Men i år kom de varma dagarna redan i februari. Runt åttonde mars hade vi fortsås varmt, men nu en vecka med mer kyligt. Efter att ha följt väderprognosen med stort intresse, så hade jag hoppats att våren nu äntligen skulle komma. Den där fina våren runt +15. Men tyvärr. Det verkar som om våren är lite blyg i år.

Här kommer några vinterbilder, plåtade med min Olympus OM-1. Bilder från januari och februari.

Conversations in Noviy Lviv
Damer konverserar.

bike dream
Ska vi ta en tur? En fin ukrainsk cykel.

old graffiti
Spår från den polska tiden.

birds
Vingar uppåt sträck. Duvor på Avenyn Svobody.

winter traces
Vinterspår.

winter
Snön på taken… S:t Nicolaj kyrkan.

lights
Ljuskrona i S.T Michales kyrka.

Sun is almost down II
Solen är på väg ner, men ändå senare än i Sverige.

Night in Lviv
Kvällspromenad i Lviv.

De sovjetiska granarna sovjetiska granen
…och de sovjetiska granarna.

Share

I take my coffee (alternatively)

Category: by sophie engström, photo by prallin & sonia
Tags: , ,

What I do love about Lviv, is all the great initiatives. Especially those on grass root level. Well, I know, in greater cities these are more usual, or even more extravagant, initiative. But here you notice them and many initiative effect the city more. And it is actually the small things that makes the big difference in the long run. Almost everything is cooler when it is small. When it grows to large, you get used to it, and perhaps even bored with it.

20150129_131114

SAMSUNG CAMERA PICTURES

20150129_131120

I think though, that it will take long until I get bored with Alternative coffee. Their coffee is really something different. It’s not only about the taste, or the passion the coffee is made by, but with the idea itself. How these guys wants to change and inspire the public space around their little coffee hut.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

For you that are in Lviv, tomorrow is the big day. The big opening day. Let’s come to Doroshenka 45 at 18.00 tomorrow and drink some tasty coffee. They want to hear you opinion on what to do around their coffee hut. How to recreate the public space. And let yourself get inspired by them and learn all about how to make a difference!

And some music

Share

Vinterdagarna som försvann

Category: by sophie engström, photography
Tags: , , ,

Får många är nog julen över, men inte för oss i Ukraina. Slutdatum för det ukrainska julfirandet är imorgon, den 19 januari. Vi har haft några dagar kallt. Med snö. Passande nog just kring den ukrainska julaftonen. Vi gick till Sjevtjenkyski high, Lvivs Skansen, och fick vi höra fantastiska Les Kurbas teatern framför ukrainska julsånger. Ni kan höra ett smakprov nedan på hur de kan låta.

Men sedan smälte snön bort, och vi kunde göra långa stadspromenader. Klättra upp i kyrktorn och se den fantastiska utsikten. Utsikten över världens vackraste stad.

På kvällarna kan vi förundras över stadens magiska och drömlika stämning. Utan att frysa. Och väl hemma passar väl en brödpaj bra. Varför inte en Pissaladière, en smakrik brödpaj med sardeller, lök och oliver. Även den lite magisk.

Plosha rinok Christmas market

Шевченківський гай Шевченківський гай

Шевченківський гай

Lviv view I

Lviv my night

onion

Share

З новим роком! Happy New year! Gott nytt år!

Category: by sophie engström, photo by prallin, ukraina
Tags: , , ,

Lviv har fått sin vinterskrud och staden gör sig redo för nyårs- och julfirande. Men jag tjuvstartar ju med att fira svensk jul. I år fick jag leta extra länge för att hitta rom som inte hade ursprungsland Ryssland, men till slut hittade jag ukrainsk (!) rom. Mycket god. Undrar om den inte till och med är godare än den ryska…

SAM_4054

SAM_4057

SAM_4069

SAM_4072
En ny restaurang har i dagarna öppnat på Plosjtja rynok, marknadstorget, Pravda. Lviv Beer Theatre. Även om akustiken inte är helt lyckad, är utsikten desto mer magnifik.

Utöver det ser jag som vanligt framemot att få höra de ukrainska julsångerna. Min favorit är den mycket kända sången “Sjtjedryk” av den ukrainske kompositören Mykola Leontovytj. Den kan jag verkligen höra om och om igen.

Och här ytterligare en version.

Share

Jul har äntligen kommit till Lviv

Category: by sophie engström
Tags: ,

Doften av varmt vin, grillspett och sötsaker blandas med glada röster och julmusik. Julmarknaden har äntligen slagit upp sina luckor till sina bås och julen har kommit till Lviv. Efterlängtad av så många. Och trots att det nästan är tio grader varmt, infinner sig en riktig julglädje.

I år är det rekordmånga julbås (tror jag), och min favorit är Bokförlaget Gamla lejonets julbås. Jag införskaffade denna fina julbok, dagen till ära. Dessutom var bovetepajen en riktig godbit.

wpid-20141213_182751.jpg

wpid-20141213_140416.jpg

wpid-20141213_140213.jpg

wpid-20141213_140449.jpg

Related Posts with Thumbnails
Share

%d bloggers like this: