viewpoint-east.org

Svensk jul i Lviv

Category: art, by sophie engström
Tags: , ,

Det har ju inte riktigt blivit något julväder i Lviv i år, men då är det ju nästan bara vi som firar jul vid denna tidpunkt. En vacker juldagspromenad blev det i alla fall. Och Stryskyj parks vackra backar gnistrade i solen. Parken fick vi nästan för oss själva. Det fick mig att tänka på Ivan Trush, som enligt historieskrivningen promenerade hit varje dag. Han måste också ha förundrats av de gyllene släntarna.

image


Vid floden i Jordanien

Category: by sophie engström, music
Tags:

image
Julfirandet fortsätter för vår del på ukrainskt vis, och lite hlyntvien (Glintwien) smakar ju alltid gott.

Jag tror att detta är en av de vackraste julsånger jag känner till, “Vid floden i Jordanien” (“Ой на річці на Йордані”). Den börjar redan höras bland de amerikanska julsångerna, som spelas i varje affär eller på varje krog med självaktning, men det är framförallt efter nyår som den brukar spelas. Sången är självfallet en ukrainsk julsång, men undrar om den är unik för Ukraina. Känner någon annan till om den finns i t.ex. något ukrainsk grannland?

Här också i modern tappning av Djalapita, (Джалапіта ) ett band från Lviv. Likheterna är väl inte direkt slående, men det är i alla fall en innovation tolkning.

UPD: Har nu fått reda på att den även finns på engelska “Carol of the Bells“. Sången är komponerad av Mykola Leontovych och är ursprungligen ukrainsk.


Euromajdan den 22 december

Category: by sophie engström, Euromajdan, ukraina
Tags: ,

Det är dan före dan före dan före dopparedagen och Lvivs Euromajdan är fullt av folk. Ja, inte för att vi är särskilt många i Lviv som firar jul den 24 december, men ändå. Det är varmt för årstiden. Det kanske förklarar varför det är så många äldre på Euromajdan. Eller är det helt enkelt så att även äldre vill se ett annat Ukraina. Den tiden är i vilket fall som helst förbi då detta var ett ungdomsuppror. Nu förenas unga och gamla för en fråga om framtiden. Det gör det hela extra fint på något sätt.

image


Christmas Market in Lviv

Category: by sophie engström, turism, ukraine

It is a revolution going on in Ukraine, but that doesn’t prevent Lviv to think about winter holidays. And of course Lviv is as beautiful as always and the Christmas Market helps to lighten up the city. So don’t be a stranger and come to visit the friendliest city in Europe and support the ukrainians to create a bright future.

viewpoint-east would also like to wish all visitors to this page a great and fortune bringing new year and of course a wonderful Christmas.

image

image

image


Om färgrevolutionerna

Category: by sophie engström, ukraina
Tags: , ,

För en tid sedan skrev jag en recension av Anna-Lena Lauréns senaste bok “Frihetens pris är okänt” för Ny Tid i Finland. Det är en alldeles eminent reportagebok om färgrevolutionerna i Georgien, Ukraina och Tadzjikistan och rekommenderas varmt till alla läsare. Förkunskap om länderna behövs inte. Här kan ni läsa min recension.


Svårt att greppa?

Category: by sophie engström, EU, ukraina
Tags: ,

Ibland tror jag att det är svårt att greppa vad som händer här i Ukraina. Jag märker att det är väldigt få andra som engagerar sig än de som har en direkt koppling till landet. Trots att Ukraina är ett land som ligger så nära Sverige ser jag lite bevis på intresse i svensk media. Fast att jag inte är förvånad funderar jag på varför. Är det för att det är ett land som väldigt få svenskar besökt eller är det för att man helst inte känner någon samhörighet med folken österut?

Jag tror tyvärr att det är det senare. Förtrycket i Belarus har t.ex. pågått i decennier men det svenska engagemanget är svalt. Motsatserna finns ju och en stor eloge till Östgruppens oförtröttliga arbete. Att stödet för de fängslande Pussy riot-medlemmarna var stort kan förklaras med att många andra länder och t.ex kända artister engagerade sig.

Finns det då andra orsaker till varför det är svårt att engagera sig i denna revolution? Ja, jag tror det.  EU är en komplex fråga i Sverige. Vänstern är kategoriskt negativa och att ställa sig bakom demonstranter med EU-flaggor blir motsägelsefullt. Vänstern är viktig, för det är ofta de som kan mobilisera folk att demonstrera. Inom högern är det längre till det initiativet även om det givetvis förekommer.

Det står tydligen utom all tvivel att vänstern i Sverige offrar stödet till Ukrainas folk på en inrikespolitik fråga. Detta trots att Ukrainas myndigheter har brutit mot all internationell rätt och misshandlat fredliga demonstranter.

Det finns även en annan förklaring. En förklaring som är mindre trevlig för vänstern.  Många inom den politiska vänstern när en överdrivet romantiserad bild av Sovjetunionen. Att kritisera ex. Ryssland kan därför vara känsligt.

Detta sammantaget leder till att man inom vänstern hellre väljer att vara tyst än visa ett öppet stöd för demonstranterna i Ukraina. Demonstranter som bara har en önskan att få leva i ett samhälle där yttrande frihet och mänskliga rättigheter råder. Detta gör de under en EU-flagga, inte för att de tror att EU är ett paradis utan för att det är den väg ut de ser.

I dagsläget råder stor osäkerhet om hur detta ska sluta. Kommer de slås ner med våld eller ebba ut beroende på minskat stöd? Eller skulle regeringen här mot all förmodan vända och gå demonstranterna till mötes? Jag hoppas i alla fall att fler utanför Ukrainas gränser ska vakna och ge sitt stöd. Detta så att vi kan få reda på vad som hänt de demonstranter som försvann förra veckan efter kravallpolisens tillslag. Hjälp Ukraina med det och tänk på att detta i första hand är en kamp mot korruption och diktaturer och i andra hand för EU som institution.

Avslutningsvis vill jag dela med mig av en artikel med bilder hur det såg ut på Majdan minuterna innan tillslaget lördagen den 30 november. Som ni ser på bilderna är majoriteten unga. Några av dessa är nu försvunna. Jag tycker att frågan om deras frihet och framtid är viktig. Vi ska inte ha en till diktatur i Europa. Det borde vi kunna vara överens om. Vare sig vi är för eller emot EU.

image


Lviv – revolutionens hjärta

Category: by sophie engström, EU, photo by prallin
Tags: , ,

Många frågar sig säkert hur det är i Ukraina just nu. Är det full revolution och alla springer omkring med blod sprutande från huvudet? undrar kanske en del. Svaret på det är väl kanske både ja och nej. Men mest nej. På de allra flesta håll är det bara lugna och fridfulla demonstrationer. I Kyiv delar demonstranter ut blommor till kravallpolisen. I Khrakiv, i östra Ukraina som ofta framställs som extra EU-fientligt, hjälpte polisen till att stoppa antiEU-demonstranter från att kasta fyrverkerier på demonstarterna för EU. Och givetvis är det Lviv som är mästare på detta fredliga sätt att revoltera. Till och med utrikesminister Carl Bildt pekade igår, söndag, på att Lviv är bäst på glädje och fredlighet i dessa dagar:

Men även de nationella hjältarna, rockgruppen Okean Elzy, har spelat in en sång som romantiserar det fredliga Lviv. Ni kan se den här (går tyvärr inte bädda in): http://youtu.be/o9hyneGbGoM

Och jag kan bara bekräfta att det stämmer. Lvivs sätt att skapa revolution är fredligt och gemytligt. Borgmästaren, de lokala politikerna, polischefen, universitet, studenterna, fabriker, ja, alla stödjer demonstrationen! Här kommer några bilder från dagens promenad genom det demonstrerande och revolterande Lviv.

EU_UA_flag

politek

image

image

#евромайдан #euromaidan #львів #europEUkraine

Related Posts with Thumbnails

%d bloggers like this: